Psalter
Texts and Images
The Psalter has 10 sections, following one of the common medieval systems of dividing the 150 Psalms into groups for daily recitation. Psalm 1 opens with a full-page historiated initial (fol. 12v). Psalms 52, 80, 101 and 109 mark four more divisions with large historiated initials showing rather unusual subjects that do not follow the pattern of earlier 13th-century Psalters (fols. 78r, 116r, 139v, and 159r). Three other 'division' Psalms (26, 38, 51) are introduced by fully illuminated foliate initials (fols. 41v, 60v, 77r), but the initials for Psalms 68 and 97 are missing due to the loss of folios. Contemporary, deluxe English Psalters made in urban centres, probably for lay owners, generally have historiated initials for all 10 'division' Psalms. The intended monastic use of the Peterborough Psalter may account for fully illuminated foliate initials marking some of the major divisions in this manuscript. Red and blue penwork initials filled with foliate ornament in multicoloured washes with occasional touches of gold mark some remaining major text divisions in the Psalter. Others are signalled by red and blue penwork initials filled with scrolling patterns in the contrasting colour.
Historiated initial E with David slaying a lion (Psalm 80)
In the bottom part of the initial David, armed with a sword, subdues a lion and in the top half, a lion and an ox engage in combat. This initial is the only one to combine figurative and foliate motifs.