This full record display is using an old version of our collections database until it has been reconfigured to work with our new Collections Explorer.
In the meantime, if the record has been edited recently, the version you see here may contain out of date information. To be sure of finding the most up-to-date records please run the search again in Collections Explorer.
This is a temporary measure, in place only whilst the new system is being developed, and we apologise for any inconvenience. If you have any questions about the data in this record please contact the Documentation Office
Bought from the funds of Mis I. M. E. Hitchcock's bequest fund, 1966
Inscriptions/Marks
Position: verso, on canvas Method: Content: IVBILEMUS DEO SALVTARI / NOSTRO / Qui Seminant in Lacrimis; / in exultatione metent / In conuere ... Psalmus 126; Description:
seal Position: verso, on top member of stretcher Method: impressions in wax Content: a winged dragon rampant below a bearded, haloed head with wings Description: two similar impressions
Position: verso, on top member of stretcher, between the above seal Method: Content: De Sig Mar..... Description: the rest of the inscription is concealed by the second seal, but evidence of previous ownership leads to the assumption that it should read 'Martelli'
Position: verso, on left member of stretcher Method: red chalk(?) Content: il vero / penitent(e)[?o] / ogni / occhasio / ne / di pecchar / Figge / e / corre / all ora / Zione
Position: verso, on right member of stretcher Method: red chalk(?) Content: 1650 / principiata / Ilgiorno di / Sua Festa / del 1651 ulti(ma) / giornata / in dipinger / il volto
Documentation
(2005) Treasures of the Fitzwilliam Museum, London: Scala [page: 58]
McCorquodale, Charles (1976) Some paintings and drawings by Carlo Dolci in British Collections, Munich [page: 317, 320] Source title: Kunst des Barock in der Toskana Studien zur Kunst unter den letzten Medici ( [comments: fig. 4]
Baldassari, Francesca (1995) Carlo Dolci, : Artema [page: 27, 111] [comments: fig. 81 (black and white)]
Accession Number
PD.4-1966 (Paintings, Drawings and Prints) (Reference Number: 921; Input Date: 2000-01-07 / Last Edit: 2011-07-22)